divendres, 27 de març del 2015

UNA CRÓNICA RETROSPECTIVA Y LE SIGUE LA NOCHE DEL JUEVES



UNA CRÓNICA RETROSPECTIVA

Y LE SIGUE LA NOCHE DEL JUEVES



Domingo 22 de Marzo de 2015.

La Congregación del Stmo. Ecce Homo traslada su imagen de clavario.

Un año mas,  una vez finalizado el solemne Novenario al Santísimo Ecce Homo, se procedió al traslado de la Imagen de Clavarios para depositarla en el domicilio de Don Francisco López Descals.

Las lluvias, que empezaron a acompañarnos desde el quinto día de novena, dieron lugar a los más diversos comentarios y especulaciones acerca de la conveniencia de aplazar esta procesión. La Junta acordó que la decisión final se tomaría momentos antes de la hora señalada para su inicio. Dado que los diversos servicios meteorológicos daban una tregua entre las 19 y las 23 horas, como así fue,  y no llovió, se resolvió celebrar la procesión; pero, por decirlo de alguna manera, a un servidor le supo a poco. Ambiente frio, poca gente viendo pasar el cortejo, pocos congregantes con vesta (un buen número de éstos asistieron de particular) y participaron muchos menos fieles acompañantes de lo habitual. Hubo nervios al portar las andas desde La  Merced hasta la casa del clavario, por los pocos que allí acudieron, optándose por colocarlas sobre el carro y así se llegó al punto de salida de la procesión. Afortunadamente, antes de comenzar, al comprobar que había suficientes portadores, aunque sin relevo, se decidió portar la imagen a hombros. Por las características del trazado de la procesión creo que hubiera sido difícil conducir las andas con el carro pues hubo que superar los innumerables cables que cruzan nuestras calles, que obligan a bajar y subir las andas a brazos de los portadores en demasiadas ocasiones.

Como he señalado anteriormente, el ambiente fue frio y, ante la preocupación por no tentar la suerte y evitar llegar más tarde de las once al domicilio del clavario, la procesión careció, desde mi humilde opinión, de la solemnidad y calma que se requiere. Sobresaliente el acompañamiento musical, esta vez a cargo de la banda de la Música Nova de la ciudad; y la misma nota para el arreglo floral dé las andas.

Francisco Perales



JUEVES DE PASIÓN

         Desde ya hace muchos años, es la noche del Santísimo Cristo de la Expiración “El Cachorro”. Pero en esta ocasión fue un tiempo compartido.

         Como saben, la Cofradía del Santo Sepulcro no pudo realizar el traslado de su imagen de clavarios en su día a causa de la lluvia; así que decidieron retrasarla hasta ayer. Y puestos de acuerdo con la otra asociación, convinieron en celebrar ambas procesiones el mismo día y a la misma hora. Dado que salían desde lugares muy próximos, les prometo que me temí alguna rareza, valga el eufemismo. Pero no; salvo que no fue puntual la salida de ninguna de las dos cofradías, es de agradecer la formalidad de los desfiles.

         Comenzó El Sepulcro con su orden acostumbrado. Me llamó la atención que en el primer grupo de timbales, los clásicos de toda la vida, alguno sonaba destemplado, no sé si adrede, después de oir las explicaciones de D. Joaquín Núñez sobre el significado de estos tambores o, simplemente, porque no los templaron bien. En este punto, le oímos decir a mi querido amigo Ximo Núñez que el toque de timbal, al acompañar a un ajusticiado, debería ser así, es decir, destemplado, como ocurría cuando se conducía a un reo a su ejecución, co ntra la costumbre nuestra de hacerlos sonar en toda su potencia. Sin embargo, tengo que decirles que, aun siendo muy cierta esa consideración, yo no pensé nunca que en el caso del Santo Sepulcro la idea fuera la de tal acompañamiento, más propio de un tambor del tipo ordinario o convencional, que se toca rítmica y acompasadamente, marcando el paso, que de unos elementos tan peculiares como estos sobre los que golpean mazas de dos, tres y hasta cuatro timbaleros. Es perfectamente compatible aquella idea con la interpretación de que el estruendoso toque del timbal, tanto en “els recaos”  como en la procesión, quería rememorar el trágico y escatológico momento de la tiniebla (Velum templi scisum es…: Lucas 23, 44; Marcos 15, 33; y Mateo 27, 51:  La tierra tembló, las rocas se resquebrajaron, las tumbs se abrieron…”

         Buena asistencia de acompañantes, aunque no fue extraordinaria; y, por lo demás, señalar la participación de cuatro agentes de la Guardia Civil en custodia de la imagen, recuperando la costumbre de antaño, y la asistencia de los representantes de la Hermandad de Cofradías con vesta, a petición de la Junta del Santo Sepulcro, como deferencia a la celebración de los setenta y cinco años de su reincorporación a la Semana Santa.

         La marcha procesional “Cristo del Cachorro”, interpretada por la banda de  la Música Nova, que cerraba el cortejo, dio paso a los pocos minutos a esa nutridísima banda de cornetas y tambores de “El Cachorro”, interpretando “El pescador”, que abría paso a un también numeroso acompañamiento, tanto de fieles de particular como de cofrades y portadores. La presidencia protocolaria de la Cofradía y de la Hermandad, y la banda de música de Banyeres, interpretando…, cómo no, “Cristo del Cachorro” del músico setabense Rafael Sanz Mayor.

         No seguí el itinerario que recorrieron una cofradía de la otra en pos, hasta llegar a un punto en que cada cual retomó el suyo preestablecido.

         En fin, noche serena de otro Jueves de Pasión con actos rituales para mantener una tradición local inveterada, tal vez revisable, pero que, en verdad, transcurrió muy dignamente.

         Esta noche, de nuevo doblete: Camilla y Dolorosa. Ya les contaré. Saludos cordiales, M. MIRA




dijous, 26 de març del 2015

VIA CRUCIS



VIA CRUCIS





         Ayer, cosas mías, llegué un  pelín tarde a la Iglesia de San Francisco. Había comenzado la lectura de la Primera Estación. La iglesia estaba llena y algunos esperaron de pie. No puedo hablar de variaciones sobre años anteriores, porque no me pareció que las hubiera; tan solo me llamó la atención la nueva megafonía, principalmente, por su escasa eficacia y la mala regulación del tono de emisión de la voz, excesivamente grave, que impidió en algunas estaciones entender aquello que se leía.  Nos quedamos, pues, con la intención de los asistentes en dedicar un rato a Jesús, desafiando el frio y destemplanza de la noche, acompañándole  en el camino hacia su sacrificio. Presidió, como es costumbre, la imagen del Santísimo Cristo de la Palma.

         Que El nos guarde, “nos muestre siempre su rostro radiante y nos conceda la paz” (Números, 6, 26).

           Mañana intentaré ver lo que ocurra a partir de las diez de la noche.

         Vuestro, M. Mira

dimecres, 25 de març del 2015

SIGAMOS…

Después del Pregón, transcurridas las fiestas de San José, ya el día 20 de Marzo debió celebrarse el primero de los actos externos del programa editado por la Hermandad de Cofradías: la que vinieron a llamar Procesión Silenciosa y que, atinadamente, se ha rebautizado como Acto Penitencial de la Cofradía del Cristo de la Buena Muerte; pero esta persistente lluvia no solo impidió la realización de ese acto, sino la procesión de traslado del Santo Sepulcro del siguiente día 21. Este traslado se previno con carácter extraordinario, pues que la cofradía celebraba los setenta y cinco años desde su reincorporación, tras la Guerra Civil, a la Semana Santa. Me reservaré mi opinión sobre incertidumbres, indecisiones, cambios de fecha y otros pormenores. El domingo inmediato sí que pudo realizarse, aunque precipitadamente, el traslado del Santísimo Ecce Homo; pero como no salí, no puedo hablar. Por ello, el amigo Paco Perales nos ha prometido hacer los deberes y nos pasará una reseña, que publicaremos de inmediato. El lunes 23, no estaba yo en condiciones de preocuparme mis que de mis propias cuitas, y sé que se procedió a la inauguración de la exposición de fotografías sobre temas de la Semana Santa, con entrega de premios. He visto la exposición y, como siempre, ha habido numerosa participación y estimable calidad. A pesar de que estamos exponiendo variaciones sobre el mismo tema, algunas colaboraciones sobresalen y llaman la atención, pero pocas, la verdad. No sé si se habría de replantear la Comisión las bases del concurso. No lo sé, como también ignoro si hubo traslado de cruces por la noche. Echo de menos que alguien me eche una mano y envíe algún trabajillo para este blog. Martes 24: tempranera y prudente, sensata y pertinente suspensión del traslado de La Camilla. Pero sigo en lo mismo: suspendido un acto ¿por qué hay que señalar otra fecha toda costa? Con todo el respeto para la fiesta fallera, ya nos vamos pareciendo demasiado. Y cada cosa en su sitio. Esperen a mañana jueves y sabrán. Por supuesto, hablo siempre a título personal y pensando en la esencia de la religiosidad popular. Ayer estuve en la presentación del libro que edita la Cofradía del Santo Sepulcro, a la que precedió la inauguración de una exposición de fotografía y otros elementos àra el recuerdo. El acto fue relativamente breve, interviniendo el autor del libro, D. Sebastià Garrido, oficiando de presentador el Rvdo. D. Joaquin Núñez, el presidente de la Cofradía, Sr. Blesa y la Concejal de Cultura, Sra. Pla Casanova. Presentó el salón de fotografía Da. Isabel María Cortés y el acto posterior Da. Patricia Mollá. Veremos el libro, si Dios quiere, y nos agradará sin duda la información que contiene. Hoy, Vía Crucis Público con el Cristo de la Palma, si el tiempo lo permite, que parece que sí. Después, la procesión penitencial de los cofrades de la Santísima Cruz. De este acto, esperaré una colaboración porque es casi seguro que no lo veré. Así pues, hasta pronto. Saludos cordiales, Miguel Mira.

dilluns, 9 de març del 2015

EL PREGÓN




 EL PREGÓN
          

8 DE MARZO DE 2.015

         Lección magistral de Da. Rosa Ballester Añón.

   Fue presentada por Da. Mari Carmen Martí Leonardo, Presidenta de la Cofradía de Nuestra Señora de los Dolores, que expuso con su acostumbrado buen hacer una semblanza de la Pregonera, en la que destacó el aspecto humano y familiar muy justamente, dejando para su lectura por el público el amplísimo curriculum profesional de tan erudita profesora.

   Había introducido el acto y lo condujo hasta el final la Señora Secretaria de la Hermandad de Cofradías, Da. Isabel María Cortés. Presidían el Ilmo. Sr. Abad y el Presidente efectivo de la Hermandad.   Les confieso que por mi parte, esperaba un pregón con base histórica, poque así nos lo había anticipado la pregonera; pero tanto a quien les habla como al auditorio (aforo completo) Da. Rosa Ballester nos sorprendió con una lección magistral en el más amplio entido de la palabra .

No fue éste un pregón al uso, aunque –desde luego- contuviera una llamada a la participación en los actos de la Semana Santa: “De orden del Sr. Abad y del Presidente de la Hermandad, les invito…” Original modo de pregonar aquello por lo que se estaba allí presente.

         Lo que no nos sorprendió fue el fuerte y larguísimo aplauso que recibió nuestra pregonera al final de los cuarenta minutos de su intervención.
   Y, por su puesto, con innumerables citas de autores e historiadores, incluso los que nos son cercanos (Ventura, González, Ribes, Pons, Climent y un largo etcétera), nos transportó hasta nuestros orígenes, conreferencia inexcusable a la Cofradía de la Vera Cruz, la antigüedad de nuestra Semana Santa y el papel que en ella jugaron franciscanos y dominicos. Esta parte del discurso, la más extensa, que por ser historica lectio podría entenderse como mera constatación de hechos, no puede dejarnos indiferentes en absoluto respecto a lo que nos atañe. Y voy a ser muy lacónico o, si se quiere, cáustco: ¿En qué se parecen nuestras actuales cofradías, hermandades y congregaciones a aquellas asociaciones de las que son o deberían ser trasunto? Piénsenlo.
   Dados los vínculos familiares de la Doctora Ballester, el reciente fallecimiento de su esposo, D. Emilio Balaguer Perigüell, hijo de Xàtiva, enamorado de su ciudad, de sus costumbres y de la Mare de Deu de la Sèu, Da. Rosa comenzó su parlamento visiblemente emocionada. Después, alternando el castellano y el valenciano, muy segura de sí misma, como en su cátedra, nos obsequió con un trabajo excepcional, por el que le debemos estar reconocidos. Tras la mención de cada una de nuestras asociaciones, tomó como rúbrica, las palabras del Papa Francisco recientemente pronunciadas con referencia a la cuaresma. Y lanzó a los cuatro vientos el pregón: “De orden del Señor Abad i del Presidente…”0, Larguísimo y fuerte aplauso.        

  

Hubo palabras de agradecimiento del Presidente. Vehementes palabras del Sr. Abad, alabando el discurso y recordando que esa historia que se nos había narrado es nuestro patrimonio, que ha de preservarse co n la colaboración de los poderes públicos sean del color que fueren; y, seguidamente, entrega de obsequios a la Pregonera. Una reproducción de la imagen de la Virgen de la Seo y unos libros sobre la Historia de Xàtiva y sobre los Borja, de los que edita el Excmo. Ayuntamiento.






   No debemos  olvidar la representación municipal. Se hallaron presentes en el acto la Señora Concejal de Cultura y los regidores D. Jorge Herrero y Da. Cesca Chapí.

         También estuvo prpesente en el acto el Señor Presidente de la Junta Diocesana de Hermandades, D. Antonio Atienza y otros dos representantes.

        

**

   Segunda àrte. El concierto ya habitual después del pregón corrió a cargo de la Jove Orquestra de la Primitiva Setabense. Un programa muy agradable de escuchar, en el que intervino una jovencísima solista, María Gómez Merín, interpretando Mozart en el Andante en Do Mayor, que nos sorprendió muy gratamente y obtuvo un merecido aplauso. Le siguió la conocida Muerte de Ase, de Grieg y, al cambio de temática, la segunda parte de este breve concierto nos permitió escuchar un también conocidísimo Andante, de Bach, y el Ave Verum de Mozart, para volver a cambiar de tema, ofreciéndosenos la ya clásica versión para orquesta de cuerda de la marcha Mater Mea (J. Juan) y un magnífico final: tras un breve y atinado comentario del director de la orquesta, D. José Martínez Coromina, pudimos escuchar la transcripción para orquesta de cuerda (J. Durá; estreno) de Mektub (“Estaba escrito”), esa gran marcha, sin la que los setabenses no entendemos  nuestras procesiones. Al bis, se repitió el Ave Verum.



**

La coda



         Espero haber acertado en mis comentarios; y no quiero acabar estas líneas sin dejar constancia de que Doña Rosa Ballester Añón, a quien muchos de nosotros no conocíamos, nos cautivó por su sencillez, su llaneza y cordialidad en el trato y el gran interés demostrado en ofrecernos una disertación digna, documentada y elocuente, que confiamos en que sea publicada el próximo año en el libro de la Semana Santa.

Da. Rosa: puede que su pregón pudiera calificarse de atípico; pero usted consiguió no dejar a nadie indiferente; y eso en esta plaza ya resulta meritorio de suyo.

 Muchas gracias, Pregonera.

         Un saludo. Vuestro, Miguel Mira

dilluns, 2 de març del 2015

Rosa Ballester Añón



La Rosa Ballester Añón, valenciana de origen, es catedrática de Historia de la Ciencia en la Facultad de Medicina de la Universidad Miguel Hernández en Alicante. Doctora en Medicina y formación, como historiadora de la medicina, en la universidad de Valencia con los profesores José Mª López Piñero, Luis García Ballester y Emilio Balaguer Perigüell, dentro de la escuela de historiadores de la medicina que han tenido como maestro de todos al profesor Pedro Laín Entralgo.

 Trayectoria docente e investigadora dilatada. Ha sido presidenta de la Sociedad Española de Historia de la Medicina  y miembro de número de varias sociedades internacionales de historia de la medicina y de la ciencia. Forma parte del consejo de redacción y del consejo asesor  de varias revistas especializadas nacionales e internacionales. Investigadora principal de siete proyectos nacionales de investigación competitivos en los últimos diez años y desde 2009, de uno de tipo autonómico dentro del Programa Prometeo de la Generalitat Valenciana para grupos de investigación de excelencia. Co-coordinadora de la Red Iberoamericana de Estudios sobre historia de la Polio y Síndrome postpolio. En 2012, recibió, en nombre del grupo GADEA, el Premio del Consejo social de la Universidad Miguel Hernández al mejor grupo de investigación en Ciencias Sociales y Humanidades. Comisaria varias exposiciones históricas, la. última de las cuales se inaguró hace unos meses en el Palacio de la Diputación Provincial de Alicante, bajo el título de: Salud, ciudades y ciudadanos. Historia sanitaria de Alicante (1850-1960). Autora de más de doscientos artículos de revista y treinta libros y capítulos de libro. Fue la primera persona que ocupó el cargo de Defensora Universitaria en la Universidad de Alicante.